Người Trái Đất không hiểu “Người ngoài hành tinh” của Âu Bảo Ngân

Người Trái Đất không hiểu “Người ngoài hành tinh” của Âu Bảo Ngân

Bài hát mới “Người ngoài hành tinh” của thí sinh The Voice Âu Bảo Ngân khiến cư dân mạng cười ngất vì không cắt nghĩa nổi ca từ.

Người Trái Đất không hiểu “Người ngoài hành tinh” của Âu Bảo Ngân

“Người ngoài hành tinh” của Âu Bảo Ngân đột nhiên trở thành hiện tượng mạng chỉ vì ca từ… quá khó hiểu. Chẳng ai hiểu nổi cô đang hát về cái gì, về người như thế nào bởi thực sự rõ ràng là tiếng Việt nhưng ý nghĩa thì đúng là chỉ có người ngoài Trái Đất mới hiểu được.

Bằng chất giọng bán cổ điển, những câu hát như “Anh là người ngoài hành tinh. Anh đang được đi xa, và anh không có bài tập về nhà", "Và anh ở nơi không kẹt xe, và anh chắc đang được nghỉ hè." hay "Anh là người ngoài hành tinh, khoa học kĩ thuật xuất sắc.Tia gì đấy, tia gì gì đấy anh bắn từ đài thiên văn nơi anh ở” mang đến cho người nghe cảm giác bất ngờ, là lạ, xen lẫn buồn cười.

Người Trái Đất không hiểu “Người ngoài hành tinh” của Âu Bảo Ngân
Người Trái Đất không hiểu “Người ngoài hành tinh” của Âu Bảo Ngân

Nhiều fan hâm mộ còn đề nghị dịch ca khúc “Người ngoài hành tinh” sang tiếng Anh chắc chắn sẽ tạo ra được hiệu ứng tốt cho giọng ca The Voice Âu Bảo Ngân.

Nên xem

Bình luận